フィンランド　ARABIA社　トイニシリーズ　 デザイナー　トイニ・ムオナ（デコレート） 　　　　　　カイ・フランク（フォルム） 年代　　1956〜63年 サイズ　＜カップ＞およそ直径7.2×H6cm（持ち手 　　　　除く） 　　　　＜ソーサー＞およそ直径13.2×H2.2cm ＜Toini/トイニ＞は、「ARABIA」社で活躍した陶芸家トイニ・ムオナがデザインしたシリーズで、シリーズ名は彼女の名前から付けられました。 カイ・フランクデザインの"Bモデル"に、ゼブラを思わせる模様がハンドペイントで描かれています。 「ARABIA」社の芸術部門として1931年に設立された「ART DEPARTMENT」の設立メンバーであった彼女の作品は、1点もののアートピースが多い中で、日常使いのテーブルウェアをデザインしたのは2種類だけとのこと。 フィンランド本国でもなかなか巡り会えない、レアなシリーズでおすすめ！ カップは、持ち手上部に小さな凹みが２つ、本体下部に1mm程の凹みが１つあります（製作時のもの）。 内底に2mm程の釉薬の剥がれが１つ、持ち手の付け根近くに小さな汚れ、ひっくり返した裏側の台部分にぐるりと汚れが見られます。 所々に小さな引っ掻き傷が見られますが、全体的には少なめ。 ソーサーは、裏側に焼成時の支柱跡が３ヶ所、小さな黒い点がいくつかあります（製作時のもの）。 テーブルと接する部分に僅かな汚れとぐるりと小傷が見られます。 表側は、カップを置く部分や縁の近くに引っ掻き傷が見られるものの、全体的には少なめです。 カケやヒビといったダメージはなく、良いコンディション。 ＊ヴィンテージのため、画像には写しにくい傷や汚れが多少ございます（経年によるもの）。 また、撮影環境やPC環境により、実物と若干色が異なる場合があります。 予め、ご了承下さいませ。 詳しくはお問い合わせ願います。 ＊当店で扱っております海外からの古いusedヴィンテージ食器類は、検疫検査をしておりませんので、日本国内の食品衛生法に基づき「装飾品」として販売させて頂いております。